Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Let us say to them: 'All of us - across party lines - know what you are going through'.
Powiedzmy im: "Każdy z nas, niezależnie od przynależności partyjnej, wie, przez co przechodzicie”.

statmt.org

There will therefore be no party line.
Nie będzie zatem żadnej dyscypliny partyjnej.

statmt.org

In this respect I am also glad that we have been focusing on people and fundamental rights across party lines in this report.
W tym względzie pragnę wyrazić zadowolenie, że udało nam się skupić na ludziach i prawach podstawowych wbrew partyjnym podziałom.

statmt.org

For reasons of self-interest groups take in members even when they know that those members' views deviate significantly from the party line.
Ze względu na własny interes grupy przyjmują członków, nawet kiedy wiedzą, że ich poglądy odbiegają znacznie od linii partyjnej.

statmt.org

In the Committee on Constitutional Affairs, many across the party lines stressed the importance of the Council becoming part of the system.
W Komisji Spraw Konstytucyjnych wielu przedstawicieli wszystkich partii zwracało uwagę na ważne znaczenie przyłączenia się Rady do tego systemu.

statmt.org

You could count on people to vote the party line.
Mogłaś liczyć na to, że ludzie głosują zgodnie z linią partyjną.

And not everybody intends to toe the party line.
I nie każdy ma zamiar podporządkować się partii.

It's like one big party line out here.
To jak jedna wielka impreza.

For reasons of self-interest groups take in members even when they know that those members' views deviate significantly from the party line.
Ze względu na własny interes grupy przyjmują członków, nawet kiedy wiedzą, że ich poglądy odbiegają znacznie od linii partyjnej.

There will therefore be no party line.
Nie będzie zatem żadnej dyscypliny partyjnej.